Novena ao Arcebispo Marcel Lefebvre
 |
| Mons. Marcel Lefebvre, rogai por nós. |
Ó Senhor Jesus Cristo, Rei dos reis, imploramos-Vos, na Vossa bondade divina, de finalmente trazer à luz a santidade e a justiça do Vosso humilde servo, Marcel Lefebvre. Sua vida terrena foi recebida com desprezo e ignomínia, conforme a Vossa, e tudo por Vós, ó Cristo, por quem tão corajosamente lutou, e cujos direitos e Realeza defendeu. Rogamos-Vos para manifestar sua santa intercessão para nós, a fim de nos conceder [a graça de...], que nós pedimos em seu nome.
Ó Maria, Rainha Imaculada, Medianeira de todas as graças, por favor, alcançai-nos do Vosso Filho Divino, por graça especial, que o Vosso servo Marcel possa ser honrado e glorificado com o título de Santo.
Pai Nosso, Ave Maria e Glória.
Esta novena foi escrita por um fiel, no livro de condolências posto à disposição dos fiéis, após a morte de Mons. Marcel Lefebvre, em 25 de Março de 1991 (Fonte). Que eu saiba, não tem ainda aprovação eclesiástica oficial, mas pertence à piedade popular. Não são poucos os que pede a sua intercessão, e não são raras as orações em que se pede a beatificação/canonização (Inglês, Italiano) deste santo guerreiro da Fé. A tradução é cortesia da sra. Tatiana d'Amore Konorat.
Original:O Lord Jesus Christ, King of kings, we implore thee in thy Divine Kindness to finally bring to light the holiness and justice of thy humble servant Marcel Lefebvre. His earthly life was met with ignominy and scorn, in pattern to thee, and all for thee, O Christ, for whom he so valiantly fought, and whose Rights and Kingship he defended. We beg thee to manifest his holy intercession for us by granting us the (...) which we ask in his name.
O Mary, Immaculate Queen and Mediatrix of all graces, please obtain for us from thy Divine Son that special grace by which thy servant Marcel may be honoured and glorified with the title of Saint.
Our Father, Hail Mary, Glory Be
Fonte
*
*
